Emirsian veröffentlicht seine neue Single „Verchin Toure“ feat. Serj Tankian.
Wie es zu der Zusammenarbeit kam und wieso die Wahl auf diesen Song fiel, erklärt Emirze selbst:
„ Der Text stammt von Zahuri Berberian einer 94-jährigen Frau, mit der ich während meiner Armenien-Urlaube häufiger zusammen gedichtet habe. Es geht um das Ableben. Dass jemand aus dem Leben ausscheidet, man aber die Hoffnung hat, dass er irgendwann auf irgendeine Weise wieder zurückkommt, obwohl man weiß, dass er tot ist. Es ist eine Art textliches Meditieren auf einer spirituellen Ebene, dass man diesen Menschen nicht loslassen will und ihm immer eine Tür offen lässt. In dieses „Weggehen“ kann man sehr viel hinein interpretieren, es muss ja nicht zwingend der Tod sein. Dass ich diesen Song zusammen mit Serj singe, hat zwei Gründe: Serj und ich kennen uns schon lange, er hat meine armenischen Sachen immer verfolgt, und wir wollten schon lange einen Song gemeinsam machen. Und die Tochter von Zahuri ist wiederum seine Trauzeugin gewesen. Das war eine besondere Verbindung, unsere Zusammenarbeit hier schien fast evident. Das Lied bekommt auch dadurch etwas ganz Besonderes, weil Zahuri während der Arbeit an dem Album und kurz vor den Aufnahmen zu dieser Platte verstorben ist. Wenn man genau hinhört, kann man auf der Aufnahme nun Zahuris Stimme hören, wie sie von dieser letzten Tür spricht, die immer offen bleibt. Ich finde, das ist ein sehr schöner Ausklang für dieses Lied und für meine Zusammenarbeit mit ihr. Ein besonderer Abschied.“
Fotocredit: Ramin Amir
