Das Leben läuft nicht immer so, wie du dir das vorstellst. Was bringt dir das Paradies, wenn du Zahnschmerzen hast? Was machst du dann? Du machst das Beste daraus, du schreibst einen Song. „Ich bin dein Schmerz“ ist aus der Not heraus entstanden. Er sollte Trost spenden, entpuppte sich jedoch als zynisches Monster. Es war auf Ko Tao, als Entes Kiefer anfing zu pochen und Dani ihm nicht besser zu helfen wusste, als in die Rolle unseres größten Widersachers zu schlüpfen und Folgendes festzustellen: „Hey, du bist erst am Ende, wenn ich ganz verschwinde.“
Das Video beamt uns zurück nach Hamburg, wo Ente im Krankenhaus lag, um seine morsche Schulter erneuern zu lassen. Wenn Dani nicht bei Ente schlafen kann, bastelt sie eben einen Cartoon, in dem sie zusammen im Bett liegen. Jetzt aber Schluss mit dem Kitsch, zieht euch diesen Monstersong rein!
Fotocredit: Tillmann Engel